Rincón de los entrenadores
Declaración de filosofía de HYSA
En la Asociación de Fútbol Juvenil de Hudson (HYSA), creemos que el deporte juvenil debe ser divertido, inclusivo y formativo. Como programa recreativo, nuestro principal objetivo es crear una experiencia positiva para cada jugador de Hudson, una que fomente la confianza, impulse el crecimiento y motive a los atletas de Hudson a regresar temporada tras temporada.
HYSA no está diseñado ni pretende ser un club de competición ni una liga de élite. Una gran temporada con Hudson Youth Soccer no se define por victorias o derrotas, sino por el trabajo en equipo, la alegría, la creación de una comunidad y una cultura sólidas, y la mejora individual de cada jugador. HYSA cree que, al centrarse en estos elementos, se formarán jugadores que estarán deseando volver la próxima temporada, y que las victorias del equipo llegarán después.
En HYSA esperamos que nuestros entrenadores contribuyan a construir una comunidad donde lideren con integridad, paciencia y amabilidad. Creemos que el fútbol juvenil va más allá de ganar. Se trata del crecimiento individual, el desarrollo del equipo, la sana competencia y el fomento de una pasión por el deporte que perdure toda la vida. Esperamos que todos los entrenadores nos ayuden a construir una cultura alineada con esta filosofía.
Código de conducta y criterios de éxito para entrenadores de HYSA
Como entrenador de HYSA, me comprometo a lo siguiente:
Conducta del entrenador pertinente a la experiencia del jugador
- Trataré a todos los jugadores con respeto y dignidad, independientemente de su habilidad, origen o comportamiento.
- Jamás le gritaré, humillaré ni avergonzaré a un jugador, ni en los partidos ni en los entrenamientos.
- Valoraré tanto el esfuerzo, la mejora y el trabajo en equipo como el rendimiento o los resultados.
- Me aseguraré de que todos los jugadores reciban el mismo tiempo de juego, independientemente de su nivel de habilidad o de la situación del partido.
- Daré a cada jugador la oportunidad de aprender nuevas posiciones y conceptos cuando sea apropiado.
Conducta del entrenador pertinente al comportamiento del jugador y sus consecuencias
- Crearé un entorno seguro y constructivo con expectativas claras.
- Abordaré los problemas de comportamiento con calma y en privado, con empatía y paciencia.
- Jamás utilizaré el ejercicio (por ejemplo, vueltas, carreras de velocidad, flexiones) como castigo.
- Cuando los jugadores se comporten de forma disruptiva o poco participativa, los redirigiré respetuosamente.
- Considere utilizar las siguientes secuencias de instrucciones:
- Cuando [identificas el comportamiento]
- Me hace sentir [insertar sentimiento]
- Porque [insertar motivo del sentimiento]
- Así que necesito que [identifiques el comportamiento esperado]
- Si un problema de comportamiento se agrava más allá de lo que puedo manejar como entrenador, involucraré a los padres y a la directiva de HYSA.
- Buscaré el apoyo de la junta directiva de HYSA cuando los desafíos vayan más allá del terreno de juego.
Notas para comprender:
- Muchos problemas de comportamiento son propios del desarrollo y pueden mejorarse con una orientación constante.
- El objetivo no es la disciplina por la disciplina misma, sino ayudar a cada niño a participar, crecer y disfrutar del juego.
Espíritu deportivo y conducta
- Me presentaré a los entrenadores y árbitros del equipo contrario antes de los partidos.
- Daré ejemplo de comunicación respetuosa con los árbitros, especialmente cuando no esté de acuerdo con sus decisiones.
- Daré ejemplo de comunicación respetuosa con los entrenadores y jugadores del equipo contrario. No intentaré distraer a los jugadores rivales, sino que abordaré las inquietudes a través de los árbitros y entrenadores cuando sea apropiado.
- Invito a padres y espectadores a animar positivamente a sus jugadores y a su equipo, y a abstenerse de comentar o hacer comentarios sobre el arbitraje. Asimismo, los espectadores deben comprender que su jugador y el equipo contrario persiguen el mismo objetivo, tal como se establece en la Declaración de Filosofía de HYSA, y que posiblemente formen parte del mismo equipo en futuras temporadas.
- Seguiré a mis jugadores en la fila mientras saludan al oponente y agradecen a los árbitros, garantizando así el decoro y la deportividad.
- Promoveré una cultura positiva en la banda y estableceré expectativas para padres y espectadores. Esto incluye:
- Priorizando el trabajo en equipo y el esfuerzo por encima del marcador.
- abogar por el árbitro cuando se le solicite.
Comunicación
- Si me encuentro bajo los efectos del alcohol, el cannabis o cualquier otra sustancia que afecte o altere mi estado mental y mi capacidad para funcionar, comunicaré a un miembro de la junta directiva de HYSA la necesidad de ausentarme de ese entrenamiento o competición.
- Si se produce una lesión que requiera atención médica, en particular una lesión en la cabeza de la que se sospeche una conmoción cerebral, informaré del incidente a la directiva de HYSA lo antes posible.
- Explicaré claramente mi enfoque de entrenamiento y mis expectativas al comienzo de la temporada, y de nuevo durante la reunión de entrenadores y familias a mitad de temporada.
- Si las familias comparten sus inquietudes, les responderé con respeto y, si es necesario, las remitiré a HYSA.
- Reunión entre entrenador y padres al finalizar el segundo partido (con una duración estimada de entre 5 y 10 minutos), con el objetivo de que usted se presente y exponga sus objetivos para el equipo esa temporada.
Violaciones
El incumplimiento de este Código de Conducta puede dar lugar a una revisión por parte de la junta directiva de HYSA y puede conllevar medidas disciplinarias, incluida la destitución de las responsabilidades de entrenador.
Guía de inicio rápido
Grado 1/2
Viajar
Reprogramación de partidos fuera de casa
Contactos de HYSA
Certificación de entrenadores
Formato de práctica de muestra
¿Tienes preguntas? Contáctanos en developmentdirector@hysa.org
Objetivos clave para el equipo de fútbol juvenil de Hudson
- Maximizar la participación y el disfrute de los jugadores.
- Construir una comunidad fuerte
- Maximizar el potencial del jugador
- Fomentar el desarrollo y el crecimiento de los jugadores.
Áreas de enfoque
Participación del jugador: Esta es nuestra prioridad número uno. Involucra a cada jugador en cada ejercicio. Los entrenamientos deben ser divertidos y estar enfocados en la mejora. Los jugadores deben querer asistir porque se divierten y ven progresos. Los toques de balón son fundamentales: cuantos más, mejor.
Fomentar la participación comunitaria: Crear un sentido de pertenencia al club y a la comunidad de Hudson en general. Algunos ejemplos incluyen asistir a partidos de fútbol americano de la escuela secundaria como equipo, fiestas de pizza después de los entrenamientos, torneos 4 contra 4 organizados por HYSA y participar en eventos de voluntariado en la ciudad.
Maximiza el potencial. Apoya a cada jugador, independientemente de su nivel de habilidad. Adapta los métodos de entrenamiento según las necesidades individuales. Aporta energía y motivación a cada sesión: tu actitud marca la pauta.
Desarrollar la cantera Todo lo anterior contribuye a construir un camino sostenible a largo plazo para los jugadores que eventualmente puedan unirse al programa de la escuela secundaria. Fomentar el amor por el juego a través de un entrenamiento positivo y formatos de práctica atractivos.
Responsabilidades del entrenador
- Crea un ambiente positivo
- Establecer una cultura de equipo y una comunidad
- Gestionar las prácticas para maximizar el desarrollo de los jugadores.
- Gestionar juegos centrándose en el crecimiento y la participación.
Objetivo principal
Ayuda a los niños a mejorar sus habilidades y a desarrollar su pasión por el fútbol. Si se divierten y sienten que progresan, seguirán jugando, y ese es el mayor éxito.
Crear un entorno positivo
- Utilice prácticas estructuradas con elementos divertidos y lúdicos.
- Permitir que los jugadores elijan ejercicios y actividades.
- Aplica el enfoque "Jugar-Practicar-Jugar" de la Federación de Fútbol Juvenil de EE. UU.: comienza con juego libre, enseña durante el juego y refuerza con el juego nuevamente.
- Sé alentador y enérgico.
- Céntrese en la participación, el esfuerzo y el disfrute.
Empoderamiento del jugador
Anima a los jugadores a aprender de sus errores. Hazles preguntas que les ayuden a reflexionar, como: "¿Qué podrías intentar de forma diferente la próxima vez?".
Permítales ayudar a encontrar soluciones y a generar confianza en la toma de decisiones.
Juegos de gestión
- Los jugadores deben llegar unos 30 minutos antes para calentar.
- Asegúrese de que todos los jugadores reciban un tiempo de juego justo.
- Céntrese en el refuerzo positivo: evite gritar a los jugadores o a los árbitros.
- Aborda los errores de forma constructiva en el descanso o después del partido.
Práctica de gestión
- Siempre ven preparado con un plan claro.
- Al llegar, deje que los niños disfruten de juego libre y sin estructura (malabares, partidos de 1 contra 1, partidos de 2 contra 2, no solo tiros a puerta).
- Utilice el refuerzo positivo en todo momento.
- Sé flexible: si una actividad no funciona, cámbiala.
- Evita los ejercicios largos y repetitivos; añade variedad para mantener a los niños concentrados y participativos.
Recursos de coaching
- Planes de entrenamiento de fútbol juvenil en Massachusetts
- Biblioteca de formación de HYSA (Próximamente)
- Fútbol juvenil estadounidense: Modelo de juego, entrenamiento y juego.
Todos los partidos de primero y segundo grado se juegan en el campo de Upper Sauta de 8:00 a 9:15 de la mañana todos los sábados. La asignación de campos se realiza a través de la aplicación TeamSnap y se incluye en la información del partido. Los campos están numerados del 1 al 4; el 1 se encuentra en el extremo izquierdo del campo visto desde el estacionamiento, y el 4 en el extremo derecho.
Reglas del juego para 1.º y 2.º grado
- Los partidos se juegan 4 contra 4 sin porteros.
- No hay defensa en el área de gol: se concede un tiro libre indirecto al otro equipo por la falta.
- Reinicios regulares para balones fuera de límites.
- Saques de esquina
- Saques de meta (realizados desde cualquier punto de la línea de gol)
- El equipo defensor debe retroceder detrás de la línea de medio campo.
- Saques de banda: Esta es una liga de desarrollo, los jugadores tendrán permitido 2 intentos de relanzamiento antes de que el lanzamiento se le otorgue al otro equipo.
- Sustituciones durante cualquier interrupción del juego: los jugadores deben estar en el centro del campo esperando para entrar al campo y el árbitro les indicará cuándo hacerlo. Se puede solicitar o recordar a los árbitros que realicen las sustituciones.
- Previa al partido
- Prepara el campo. Trae las porterías desde el lateral del campo y coloca las banderas de las esquinas.
- Los árbitros controlarán a los jugadores, comprobando que lleven el calzado adecuado (no es necesario llevar botas de fútbol, pero si se llevan, deben ser botas de fútbol y no tener la puntera adicional que tienen las botas de otros deportes), espinilleras, calcetines de fútbol que cubran las espinilleras y camisetas.
- No se permite el uso de joyas. Los pendientes no se pueden cubrir con cinta adhesiva y deben quitarse. Las únicas excepciones son los artículos religiosos y algunas pulseras que no se pueden quitar. Si una pulsera no se puede quitar, debe cubrirse con cinta adhesiva. Las pulseras de alerta médica no deben cubrirse y se pueden usar.
- No se permite usar sudaderas con capucha, ni siquiera debajo de las camisetas deportivas.
- Después del partido
- Registra tu juego con la aplicación para que podamos garantizar partidos competitivos durante toda la temporada. Se publican los primeros 4 partidos y luego los equipos se reclasifican en divisiones para la segunda mitad de la temporada para lograr igualdad y partidos competitivos.
Prácticas
- Por favor, sigan los planes de práctica de progresión semanal en la aplicación TeamSnap para entrenadores. Todos los jugadores deben aprender los mismos conceptos y habilidades al mismo tiempo.
Todos los partidos de 3.º a 8.º grado están programados para los sábados a la misma hora cada semana. Los partidos de la escuela secundaria (solo temporadas de primavera) son los domingos.
- Niñas de 3.º y 4.º grado - 9:00 a. m.
- Niños de 3.º y 4.º grado - 10:30 a. m.
- Niñas de 5.º y 6.º grado - 12:00 p. m.
- Niños de 5.º y 6.º grado - 13:30
- Chicas de 7.º y 8.º grado - 15:00
- Chicos de 7.º y 8.º grado - 16:30
- Escuela secundaria (solo temporada de primavera) - Domingos - 13:00 | 14:45 | 16:30
Requisitos del juego en casa
- Previa al partido
- Debe poseer una credencial vigente de la Asociación de Fútbol Juvenil de Massachusetts (MYSA). Si no cuenta con la copia impresa en PDF o la copia impresa de la tarjeta de PVC, no podrá estar en la banda de los jugadores y deberá sentarse en la zona de espectadores y cumplir con todas las normas para espectadores con respecto a las instrucciones desde la banda.
- Debe presentar la tarjeta del árbitro (solo para partidos en casa).
- Deben traer una copia impresa de su lista APROBADA de la Asociación de Fútbol Juvenil de Nashoba Valley (NVYSL) y entregársela al árbitro.
- Se permite una lista escrita a mano si no se dispone de una lista impresa, pero toda la información de la lista oficial debe estar escrita a mano, incluyendo entrenadores, nombre del equipo, jugadores y números de camiseta.
- Deben colocarse las porterías en el lugar correcto del campo (solo en partidos de local).
- Es obligatorio colocar banderines de esquina (solo en partidos de local).
- Debe proporcionar dos balones de juego debidamente inflados al árbitro (solo para partidos en casa).
- Control de árbitros: Los árbitros llamarán a su equipo para que se forme una línea en el campo y los registrarán. Leerán la lista de jugadores, cada jugador se dará la vuelta y les mostrará su número, y se comprobará que lleven espinilleras, botas de fútbol adecuadas y joyas.
- No se permite el uso de joyas. Los pendientes no se pueden cubrir con cinta adhesiva y deben quitarse. Las únicas excepciones son los artículos religiosos y algunas pulseras que no se pueden quitar. Si una pulsera no se puede quitar, debe cubrirse con cinta adhesiva. Las pulseras de alerta médica no deben cubrirse y se pueden usar.
- No se permite usar sudaderas con capucha, ni siquiera debajo de las camisetas deportivas.
- NOVEDAD para la primavera de 2025: 5 minutos antes del inicio del partido, los árbitros llamarán a ambos equipos al área técnica. Los árbitros escoltarán a ambos equipos a través del campo hasta aproximadamente 6 metros de la línea de banda para espectadores. El entrenador local leerá la declaración de deportividad de la NVYSL. Tras la lectura de la declaración, el equipo visitante permanecerá en su lugar y el equipo local recorrerá la fila de jugadores visitantes y realizará el saludo previo al partido. Una vez finalizado el saludo, los jugadores saldrán al campo para comenzar el partido.
- Después del partido
- A menos que vaya a entrar al campo otro equipo de la misma categoría de edad, por favor retiren las porterías del campo, ya sea hacia el complejo de condominios o hacia la valla que separa el campo del estacionamiento.
- A menos que venga otro equipo del mismo grupo de edad al campo, por favor, guarden los banderines de esquina.
- Debe informar el resultado del partido en el cuaderno de anotaciones de la NVYSL dentro de las 24 horas posteriores a la finalización del partido.
Requisitos para partidos fuera de casa
- Previa al partido
- Debe tener una credencial MYSA vigente; si no tiene la copia impresa en PDF o la copia impresa de la tarjeta de PVC, no puede estar en la banda de los jugadores y debe sentarse en la zona de espectadores y seguir todas las reglas para espectadores con respecto a dar instrucciones desde la banda.
- Deben traer una copia impresa de su lista de jugadores APROBADA por la NVYSL y entregársela al árbitro.
- Se permite una lista escrita a mano si no se dispone de una lista impresa, pero toda la información de la lista oficial debe estar escrita a mano, incluyendo entrenadores, nombre del equipo, jugadores y números de camiseta.
- NOVEDAD para la primavera de 2025: 5 minutos antes del inicio del partido, los árbitros llamarán a ambos equipos al área técnica. Los árbitros escoltarán a ambos equipos a través del campo hasta aproximadamente 6 metros de la línea de banda para espectadores. El entrenador local leerá la declaración de deportividad de la NVYSL. Tras la lectura de la declaración, el equipo visitante permanecerá en su lugar y el equipo local recorrerá la fila de jugadores visitantes y realizará el saludo previo al partido. Una vez finalizado el saludo, los jugadores saldrán al campo para comenzar el partido.
- Control de árbitros: Los árbitros llamarán a su equipo para que se forme una línea en el campo y los registrarán. Leerán la lista de jugadores, cada jugador se dará la vuelta y les mostrará su número, y se comprobará que lleven espinilleras, botas de fútbol adecuadas y joyas.
- No se permite el uso de joyas. Los pendientes no se pueden cubrir con cinta adhesiva y deben quitarse. Las únicas excepciones son los artículos religiosos y algunas pulseras que no se pueden quitar. Si una pulsera no se puede quitar, debe cubrirse con cinta adhesiva. Las pulseras de alerta médica no deben cubrirse y se pueden usar.
- No se permite usar sudaderas con capucha, ni siquiera debajo de las camisetas deportivas.
- Después del partido
- Debe informar el resultado del partido en el cuaderno de anotaciones de la NVYSL dentro de las 24 horas posteriores a la finalización del partido.
Si fueras el equipo local
- Comunícate con el equipo contrario para reprogramar el partido. Deberás consultar con tus jugadores para saber qué días de la semana tienen más disponibilidad. La aplicación TeamSnap ofrece la opción de encuestas en los mensajes del equipo. Los días de entrenamiento suelen funcionar bien si entrenas los mismos días que el otro equipo.
- Si no logran ponerse de acuerdo en una fecha, la liga ha designado días de recuperación para cada grupo de edad.
- 3.º y 4.º de primaria - Lunes
- 5.º y 6.º grado - Martes
- Grados 7 y 8 - Miércoles
- Grado 9/10, Grado 9/PG - Sábado
- Una vez acordada la fecha y hora, reenvíe la cadena de correos electrónicos en la que usted y el otro entrenador acuerdan la fecha y hora a la siguiente dirección:
- presidente@hysa.org
- árbitro@hysa.org
- Cada una de esas personas responderá a todos los correos electrónicos indicando tanto la disponibilidad de los jugadores como la de los árbitros. Luego, deberá reenviar esta cadena de correos electrónicos a su director de categoría de NVYSL para su aprobación final. Puede encontrar a los directores de categoría de NVYSL aquí. El director de categoría responderá a todos una vez que se haya realizado el cambio en el calendario de NVYSL.
- El asignador de árbitros actualizará el juego en Arbiter y asignará los árbitros.
Si fueras el equipo visitante
- Comuníquese con el entrenador local de manera oportuna; solo tendrá que acordar una fecha y hora, y el entrenador local se responsabilizará de coordinar el campo y el equipo de árbitros con su organización, y luego lo remitirá al director de grado correspondiente de la NVYSL.
Necesidades de equipamiento - equipment@hysa.org
Programación de actividades de campo - president@hysa.org
Solicitudes de horarios de práctica - Haga clic aquí
NVYSL - Políticas y procedimientos
NVYSL - Responsabilidades del entrenador
Para poder entrenar en Hudson Youth Soccer, todos los voluntarios deben completar el registro de adultos de Mass Youth Soccer y los cursos de capacitación obligatorios anualmente (o cada dos años, según corresponda). Siga estos pasos: (Descargue el PDF aquí)
1. Registro de adultos (Verificación de antecedentes penales)
Regístrese anualmente para garantizar que Mass Youth Soccer procese su verificación de antecedentes penales (CORI).
- Visita: Inscripción para adultos en Mass Youth Soccer
- Crea una cuenta o inicia sesión con el mismo nombre y dirección de correo electrónico en todos los sistemas (esto es importante para vincular los registros).
- Complete la solicitud en línea a través de: Registro Sports Connect / Affinity CORI
- Seleccione la temporada correspondiente y marque la casilla Adulto/CORI para continuar.
2. Capacitaciones obligatorias (completadas a través del Centro de Aprendizaje de la Federación de Fútbol de Estados Unidos)
Todos los cursos obligatorios deben completarse a través del Centro de Aprendizaje de la Federación de Fútbol de Estados Unidos para que se sincronicen automáticamente con el sistema de Fútbol Juvenil de Massachusetts.
- Visita: Centro de Aprendizaje de Fútbol de EE. UU.
- Ir a: Programa de Fútbol Seguro
Complete los siguientes módulos de capacitación:
Entrenamiento SafeSport
- Requisito anual
- Entrenadores principiantes: ~90 minutos
- Entrenadores que regresan: ~30 minutos de repaso
Entrenamiento sobre conmociones cerebrales
- Se requiere cada 2 años.
- ~30 minutos. Nota: Esto forma parte del curso Safe Soccer; no realice la versión de los CDC por separado.
Código de conducta
- Requisito anual
- ~5 minutos
¿Necesitar ayuda?
Contacte con nuestro responsable de riesgos, Lee Barber.
| Capacitación | Tiempo | Notas |
|---|---|---|
| Juego libre | A la llegada | No debería tratarse solo de disparar a portería. |
| Dominio/Calentamiento | 10-15 minutos | Elige un juego o ejercicio de dominio del balón en el que todos los jugadores tengan mucho contacto con él. Asegúrate de que los jugadores realicen estiramientos y activación activos. |
| Actividad 1 | 10-15 minutos | |
| Actividad 2 | 10-15 minutos | |
| Juego de disparos | 10-15 minutos | |
| Juego de entrenamiento/juego reducido/juego basado en equipos | 30 minutos | Seleccionar en función de las necesidades/el enfoque/los números. Campo completo, juego reducido hacia la portería, defensa/tiro a puerta 2 contra 2, etc. |
Horarios
Calendarios de baloncesto claros y consistentes
Ofrecemos horarios bien organizados para que los jugadores y sus familias puedan planificar con confianza. Todos los partidos de la liga y las sesiones del programa siguen un calendario estructurado.
MM/DD/AAAA
20:00–22:00
Entrenamiento de baloncesto competitivo para adultos
Entrenamiento de alta intensidad para adultos, centrado en situaciones de juego y acondicionamiento físico.
MM/DD/AAAA
20:00–22:00
Noche de la Liga de Adultos
Partidos de liga competitiva para adultos con enfrentamientos organizados y arbitraje profesional.
MM/DD/AAAA
20:00–22:00
Formación para el desarrollo de habilidades juveniles
Entrenamiento de habilidades fundamentales centrado en el tiro y los fundamentos defensivos para jugadores jóvenes.

